Physics News No 31